English is down below!
金沢の街中観光で便利なレンタサイクルのご提供を開始いたしました！
ひがし茶屋街などのホテルから少し離れている観光地へも自転車で街並みを感じながら
楽しく移動が出来ますよ☺
レンタル料金：1,000円/1日
※日をまたぐ貸出はできません。
※普通自転車のみになります。2人乗りはできません。
※145㎝未満のお客様はご利用できません。
※料金は貸出時精算（前払い）となります。
※貸出時は身分証明書を必ずお持ちください。
※その他、利用上の注意は「レンタサイクル利用規約.docx」をご確認ください。
当日在庫があればその場でレンタルが可能です★
※事前予約はございません。
ご利用希望の場合は、フロントスタッフまでお申し付けくださいませ。
是非、観光の交通手段としてご利用ください🦖
-ENGLISH-
Would you like to rent a bicycle?🚲
Also available to non-guests!（Please bring your passport）
Rental fee/day: ¥1000
★Important Information★
①You can only rent a bicycle for a single day.
(you can borrow it again the next day)
②Only one person may ride one bicycle.
③You must be at least 145 cm tall to ride.
④Payment is made in advance.
⑤A valid ID is required for renting the bicycles.
No reservation is required.
Contact the front staff for more details🦖