【客室・館内エアコン分解洗浄のお知らせ】
下記の日程にて、客室および館内エアコンの分解洗浄作業を実施いたします。
作業中は、作業員が客室および廊下に立ち入り、作業を行います。
ご滞在中のお客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。
作業日時
【日程】6/23～27、7/2～3
【時間】10時30分～15時
【Notice of In-Room and Building Air Conditioner Deep Cleaning】
Deep cleaning of air conditioners in guest rooms and throughout the building will be carried out on the following dates.
During the work, technicians may enter guest rooms and corridors.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause during your stay, and kindly ask for your understanding and cooperation.
Work Schedule
Dates: June 23–27, July 2–3
Time: 10:30 a.m. – 3:00 p.m.
【客房及馆内空调拆解清洗通知】
我们将在以下日期对客房及馆内空调进行拆解清洗作业。
作业期间，工作人员可能会进入客房及走廊进行操作。
由此给您带来的不便，敬请谅解与配合，谨此致歉。
作业时间
日期：6月23日～27日、7月2日～3日
时间：10:30～15:00